Index: src/main/resources/GeoServerApplication_de.properties
===================================================================
--- src/main/resources/GeoServerApplication_de.properties	(revision 0)
+++ src/main/resources/GeoServerApplication_de.properties	(revision 0)
@@ -0,0 +1,38 @@
+# ##############################################################################
+#
+# UNICODE Codes
+# =============
+# Ae = \u00C4 | ae = \u00E4
+# Oe = \u00D6 | oe = \u00F6
+# Ue = \u00DC | ue = \u00FC
+# sz = \u00DF
+# ##############################################################################
+
+GWCSettingsPage.description                = Globale Einstellungen f\u00FCr den integrierten GeoWebCache
+GWCSettingsPage.enableWMSIntegration       = Aktiviere die direkte WMS Integration
+GWCSettingsPage.enableWMSIntegration.title = Erlaube WMS Service die Nutzung von Daten aus dem Cache. \
+Verwende tiled=true f\u00FCr die GetCapabilities Anfrage an den GeoServer WMS Service. Ist diese Option aktiviert, wird das Capabilities Dokument mit den WMS-C VendorSpecificCapabilities erg\u00E4nzt
+GWCSettingsPage.gwcDemos                   = Gehe zur GWC Demo Seite
+GWCSettingsPage.gwcHome                    = Gehe zur GWC Startseite
+GWCSettingsPage.title                      = GeoWebCache Einstellungen
+
+GWCSettingsPage.WMSIntegration = WMS Integration
+GWCSettingsPage.diskQuota = Festplattenkontingent
+GWCSettingsPage.enableDiskQuota = Aktiviere Festplattenkontingente
+GWCSettingsPage.enableDiskQuota.title = Erlaube GWC die Gr\u00F6\u00DFe f\u00FCr den Cach zu limitieren
+GWCSettingsPage.LFU=Selten genutzt
+GWCSettingsPage.LRU=k\u00FCrzlich genutzt
+GWCSettingsPage.globalQuotaTitle=Sind Festplattenkontingente vorgegeben, l\u00F6sche Kacheln, die :
+GWCSettingsPage.usedQuotaMessage= Verwendete {0} von {1} verf\u00FCgbar.
+GWCSettingsPage.setGlobalQuota=Maximale Gr\u00F6\u00DFe des Caches f\u00FCr die Kacheln setzen:
+GWCSettingsPage.diskBlockSize=Berechne die verwendete Cachegr\u00F6\u00DFe basierend auf der Festplatten-Blockgr\u00F6\u00DFe von:
+GWCSettingsPage.diskBlockSize.title=Blockgr\u00F6\u00DFe des Dateisystems, wo der Cache erstellt werden soll. \
+\u00DCbliche Gr\u00F6\u00DFen : 4096, 8194, oder 16384. Erlaubt eine genauere Berechnung der Gr\u00F6\u00DFe des Caches.
+GWCSettingsPage.bytes=Bytes
+GWCSettingsPage.cleanUpFreq=\u00DCberpr\u00FCfe, ob die Festplattenkontigente \u00FCberschritten werden alle
+GWCSettingsPage.cleanUpFreq.title=Setzt die H\u00E4ufigkeit der \u00DCberpr\u00FCfung, ob der Cache zu gro\u00DF ist, um den Aufr\u00E4umprozess zu starten.
+GWCSettingsPage.cleanUpFreqUnits=Sekunden
+GWCSettingsPage.cleanUpLastRun=(Letzte Lauf ist ${x} ${timeUnit} her.)
+GWCSettingsPage.cleanUpLastRunNever=(Kontingente nicht erreicht seit dem letzten Serverstart)
+
+geowebcache=GeoWebCache