Index: continuum-webapp/src/main/java/org/apache/maven/continuum/web/action/SummaryAction.java
===================================================================
--- continuum-webapp/src/main/java/org/apache/maven/continuum/web/action/SummaryAction.java	(revision 770116)
+++ continuum-webapp/src/main/java/org/apache/maven/continuum/web/action/SummaryAction.java	(working copy)
@@ -115,7 +115,7 @@
 
             try
             {
-                if ( parallelBuildsManager.isInAnyBuildQueue( project.getId() ) )
+                if ( parallelBuildsManager.isInAnyBuildQueue( project.getId() ) || parallelBuildsManager.isInPrepareBuildQueue( project.getId() ) )
                 {
                     model.setInBuildingQueue( true );
                 }