Index: apache-maven/src/bin/mvnDebug
===================================================================
--- apache-maven/src/bin/mvnDebug	(revision 641689)
+++ apache-maven/src/bin/mvnDebug	(working copy)
@@ -33,7 +33,7 @@
 #       set MAVEN_OPTS=-Xdebug -Xnoagent -Djava.compiler=NONE -Xrunjdwp:transport=dt_socket,server=y,suspend=y,address=8000
 # ----------------------------------------------------------------------------
 
-INT_MAVEN_OPTS=$MAVEN_OPTS -Xdebug -Xnoagent -Djava.compiler=NONE -Xrunjdwp:transport=dt_socket,server=y,suspend=y,address=8000
+INT_MAVEN_OPTS="$MAVEN_OPTS -Xdebug -Xnoagent -Djava.compiler=NONE -Xrunjdwp:transport=dt_socket,server=y,suspend=y,address=8000"
 
 echo Preparing to Execute Maven in Debug Mode