Index: maven-project/src/main/resources/org/apache/maven/project/pom-4.0.0.xml
===================================================================
--- maven-project/src/main/resources/org/apache/maven/project/pom-4.0.0.xml	(revision 639969)
+++ maven-project/src/main/resources/org/apache/maven/project/pom-4.0.0.xml	(working copy)
@@ -50,10 +50,10 @@
   </pluginRepositories>
 
   <build>
+    <finalName>${project.artifactId}-${project.version}</finalName>
     <directory>target</directory>
-    <outputDirectory>target/classes</outputDirectory>
-    <finalName>${project.artifactId}-${project.version}</finalName>
-    <testOutputDirectory>target/test-classes</testOutputDirectory>
+    <outputDirectory>${project.build.directory}/classes</outputDirectory>
+    <testOutputDirectory>${project.build.directory}/test-classes</testOutputDirectory>
     <sourceDirectory>src/main/java</sourceDirectory>
     <scriptSourceDirectory>src/main/scripts</scriptSourceDirectory>
     <testSourceDirectory>src/test/java</testSourceDirectory>
@@ -72,7 +72,7 @@
          <plugin>
            <artifactId>maven-antrun-plugin</artifactId>
            <version>1.1</version>
-         </plugin>       
+         </plugin>
          <plugin>
            <artifactId>maven-assembly-plugin</artifactId>
            <version>2.2-beta-1</version>
@@ -121,11 +121,11 @@
            <artifactId>maven-rar-plugin</artifactId>
            <version>2.2</version>
          </plugin>
-         <plugin>                
+         <plugin>
            <artifactId>maven-release-plugin</artifactId>
            <version>2.0-beta-7</version>
          </plugin>
-         <plugin>                
+         <plugin>
            <artifactId>maven-resources-plugin</artifactId>
            <version>2.2</version>
          </plugin>
@@ -136,7 +136,7 @@
          <plugin>
            <artifactId>maven-source-plugin</artifactId>
            <version>2.0.4</version>
-         </plugin>         
+         </plugin>
          <plugin>
             <artifactId>maven-surefire-plugin</artifactId>
             <version>2.4.2</version>
@@ -150,7 +150,7 @@
   </build>
 
   <reporting>
-    <outputDirectory>target/site</outputDirectory>
+    <outputDirectory>${project.build.directory}/site</outputDirectory>
   </reporting>
 </project>
   <!-- END SNIPPET: superpom -->