Copy and paste of an attribute in the Table view, doesn't copy the attribute value but the entire feature.
1. open Table view of a vector
2. select and attribute and try to edit it
3. copy the attribute name
4. paste the attribute name for an other feature
5. the feature is doubled and the attribute is not copied