localRepositoryPath ignored

Using CLI I want to install an artifact in an other repository than the on defined in my settings.xml. Here is the command line I use :

mvn -X org.apache.maven.plugins:maven-install-plugin:2.2:install-file -DlocalRepositoryPath=D:\RPE_WS\fake_repo -Dfile=inst_test-0.0.1.jar -DpomFile=pom.xml -DcreateChecksum=true

where D:\RPE_WS\fake_repo is an empty directory

The last part of the output is:

...
[DEBUG] Configuring mojo 'org.apache.maven.plugins:maven-install-plugin:2.2:inst
all-file' -->
[DEBUG] (f) createChecksum = true
[DEBUG] (f) file = D:\RPE_WS\mvn_install_test\inst_test-0.0.1.jar
[DEBUG] (f) generatePom = false
[DEBUG] (f) localRepository = Repository[local|file://C:\Documents and Setting
s\gt218354\.m2\repository]
[DEBUG] (s) localRepositoryPath = D:\RPE_WS\fake_repo
[DEBUG] (f) pomFile = D:\RPE_WS\mvn_install_test\pom.xml
[DEBUG] (f) repositoryLayout = default
[DEBUG] – end configuration –
[INFO] [install:install-file

]
[INFO] Installing D:\RPE_WS\mvn_install_test\inst_test-0.0.1.jar to C:\Documents
and Settings\userid\.m2\repository\com\plop\test\inst_test\0.0.1\inst_test-0
.0.1.jar
[INFO] Creating Checksums...
[DEBUG] Installing checksum for C:\Documents and Settings\userid\.m2\repository\com\plop\test\inst_test\0.0.1\inst_test-0.0.1.jar
[INFO] Installing D:\RPE_WS\mvn_install_test\pom.xml to C:\Documents and Setting
s\userid\.m2\repository\com\plop\test\inst_test\0.0.1\inst_test-0.0.1.pom
[INFO] Creating Checksums...
[DEBUG] Installing checksum for C:\Documents and Settings\userid\.m2\repositor
y\com\plop\test\inst_test\0.0.1\inst_test-0.0.1.pom
[INFO] ------------------------------------------------------------------------
[INFO] BUILD SUCCESSFUL
[INFO] ------------------------------------------------------------------------
[INFO] Total time: < 1 second
[INFO] Finished at: Thu Nov 26 12:02:57 CET 2009
[INFO] Final Memory: 3M/6M
[INFO] ------------------------------------------------------------------------