JRuby

Socket.getservbyname fails even if the service is defined in /etc/services