DACCO

Via Làctea

Details

  • Type: Improvement Improvement
  • Status: Closed Closed
  • Priority: Minor Minor
  • Resolution: Fixed
  • Component/s: New Entries
  • Labels:
    None
  • Number of attachments :
    0

Description

noun (f)
Milky Way

Activity

Ascending order - Click to sort in descending order
Hide
Permalink
Jaume Ortolą i Font added a comment -

"Via Ląctia" de l'adjectiu lacti (f. ląctia)

Show
Jaume Ortolą i Font added a comment - "Via Ląctia" de l'adjectiu lacti (f. ląctia)
Hide
Permalink
Linda Oxnard added a comment -

Apologies. My bad. Should have spotted that one. However, we must add 'Via Ląctea' in a <mistakes> tag as this is the term (presumably influenced by the Spanish 'Vķa Lįctea') that somebody looked up in Dacco and, if you do a Google search in Catalan, it turns up 585 hits for the correct “Via Ląctia' but also 222 for the incorrect 'Via Ląctea'.

Show
Linda Oxnard added a comment - Apologies. My bad. Should have spotted that one. However, we must add 'Via Ląctea' in a <mistakes> tag as this is the term (presumably influenced by the Spanish 'Vķa Lįctea') that somebody looked up in Dacco and, if you do a Google search in Catalan, it turns up 585 hits for the correct “Via Ląctia' but also 222 for the incorrect 'Via Ląctea'.
Hide
Permalink
Gill Martin added a comment -

Lou wrote:

> Apologies. My bad.

I love this expression.

Ang-Cat

bad
adj
mal / dolent

my (your, his, etc.) bad
exp
m'he (t'has, s'ha, etc.) equivocat

Also, do Brits use "to diss" (to show disrespect for)?

Don't diss me, man! (Don't show disrespect for me, fellow!)

....

Yes, at least in London.

Show
Gill Martin added a comment - Lou wrote: > Apologies. My bad. I love this expression. Ang-Cat bad adj mal / dolent my (your, his, etc.) bad exp m'he (t'has, s'ha, etc.) equivocat Also, do Brits use "to diss" (to show disrespect for)? Don't diss me, man! (Don't show disrespect for me, fellow!) .... Yes, at least in London.

People

  • Assignee:
    Linda Oxnard
    Reporter:
    Linda Oxnard
Vote (0)
Watch (0)

Dates

  • Created:
    Updated:
    Resolved: