existing entry: noun (f) tortuga existing entry for 'turtle': noun (f) tortuga (del mar) existing entry for 'slider': noun (m) colís / (f) colissa I suggest we change these entries to make them agree with this table from Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Turtle_names_in_different_languages.jpg Hopefully I haven't confused myself too much and the following entries are correct. tortoise noun (f) (BrE / AusE) tortuga (terrestre) turtle noun (f) (AmE) tortuga (marina, d'aigua dolça o terrestre) (BrE / AusE) tortuga (marina o d'aigua dolça) sea turtle - tortuga marina box turtle (AmE) - tortuga (terrestre) slider noun 1. (m) colís / (f) colissa 2. (AmE) (f) tortuga (d'aigua dolça) + terrapin noun (f) (BrE) tortuga (d'aigua dolça) diamondback terrapin - tortuga de dors diamantí