Details

    • Type: Improvement Improvement
    • Status: Closed Closed
    • Priority: Major Major
    • Resolution: Fixed
    • Component/s: New Entries
    • Labels:
      None
    • Number of attachments :
      0

      Description

      haddock n.
      bacallà (o més específicament peix de l'Atlàntic nord de la família del bacallà: Melanogrammus aeglefinu)

        Activity

        Hide
        Jonathan Kaye added a comment -

        I don't think so:
        same family but different genus and species
        Melanogrammus aeglefinus - haddock
        Gadus morhua - cod = bacallà

        If you go to a chippie, you can order either cod or haddock - not the same thing.
        Isn't haddock eglefí? eglefins (pl.)

        Show
        Jonathan Kaye added a comment - I don't think so: same family but different genus and species Melanogrammus aeglefinus - haddock Gadus morhua - cod = bacallà If you go to a chippie, you can order either cod or haddock - not the same thing. Isn't haddock eglefí? eglefins (pl.)
        Hide
        Jaume Ortolà i Font added a comment -

        Sí, segons el Termcat és eglefí. Ara, no és sobrer dir en una nota que és de la família del bacallà, perquè eglefí és un peix poc habitual per als catalans.

        Show
        Jaume Ortolà i Font added a comment - Sí, segons el Termcat és eglefí. Ara, no és sobrer dir en una nota que és de la família del bacallà, perquè eglefí és un peix poc habitual per als catalans.

          People

          • Assignee:
            Linda Oxnard
            Reporter:
            Jaume Ortolà i Font
          • Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            0 Start watching this issue

            Dates

            • Created:
              Updated:
              Resolved: