Details

    • Type: Improvement Improvement
    • Status: Closed Closed
    • Priority: Minor Minor
    • Resolution: Fixed
    • Component/s: New Entries
    • Labels:
      None
    • Number of attachments :
      0

      Description

      verb (transitive)
      to bulletproof sth / to make sth bulletproof
      to make sth impenetrable

      suggestions for non-literal use of this verb?
      p.e.
      Les universitats i les administracions han de un pas en ferm per blindar la llengua catalana

      Pel Real Decret 426/1999, de 12 de març, el govern espanyol, ara en mans del Partit Popular, intenta blindar el dipòsit de documents a Salamanca

      És una Unió Europea nazi, falangista i feixista, l'europa de la concentració del poderosos que vol blindar la constitució per uns interesos politics

      Vilassar vol blindar el creixement fins al 2011

      Es critica que amb el Projecte de reforma de l'Estatut es pretén blindar competències.

        Activity

        Hide
        Jonathan Kaye added a comment -

        For the literal meaning how about "armour" (v.tr.)?
        suggestions:
        protect, shore up, seal up/off

        Show
        Jonathan Kaye added a comment - For the literal meaning how about "armour" (v.tr.)? suggestions: protect, shore up, seal up/off

          People

          • Assignee:
            Linda Oxnard
            Reporter:
            Linda Oxnard
          • Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            0 Start watching this issue

            Dates

            • Created:
              Updated:
              Resolved: