The jboss-service.xml file contains a BOM character. In a default Solaris distribution this is getting turned into three question marks when it is getting copied to the appropriate location. As a result, JBoss is unable to parse the configuration file.
Please remove the BOM character. It is only useful for Windows users, and even then it should not occur in XML files.